Reseña: Giraffes can’t dance de Giles Andreade


Libro: Giraffes can’t Dance (Las jirafas no pueden bailar) de Giles Andreade  e ilustrado por Guy Parker-Rees

Editorial: Orchard Books. ISBN: 978-1-84121-565-5

Páginas: 32

Edad : 3-6 años

  • Gerald es una jirafa (o un jirafo como diría mi hija) que puede hacer muchas cosas, pero no puede bailar o correr, porque sus piernas larguiruchas se le enredan y acaba cayéndose al suelo. Todos los años en la jungla se organiza un baile y cuando le toca el turno a Gerald, se ríen de él y decide marcharse. Se queda contemplando la luna y allí un grillo le anima a escuchar su música interior y concentrándose, Gerald se da cuenta de que puede bailar. Poco a poco los animales le ven y se quedan asombrados por lo que ha conseguido, ya que al final todos podemos hacer lo que nos propongamos si nos esforzamos.
  • Puntos fuertes: Mensaje estupendo, ilustraciones maravillosas, nivel de inglés fácil de seguir, apto para leer en clase de inglés en educación infantil cuando se introduzca el tema de animales de la selva vs animales domésticos, por ejemplo. También cuando hablen de las diferencias entre unos y otros.
  • Puntos débiles: Ninguno, lo mires por donde lo mires, este libro es estupendo, enseña a los niños a no burlarse de los demás por sus diferencias y a esforzarse en lo que hacen.
  • Nota: 5 / 5

*********************************************************

English review:

  • Gerald is a Jiraff that can do many things, but can’t dance or run, because his legs are bandy and thin, they get tangled and he ends up on the floor. Every year in Africa there is  Jungle Dance, but when it was Gerald’s turn to dance they all laughed at him and he felt sorry for himself and left. He went to think watching the moon and a cricket who was watching him, encouraged Gerald to listen to his own music and then dance. And so Gerald did, managing to dance in such a fantastic way that the animals came where he was in amazement and told him he was the best dancer ever and ask him his trick: we can all do anything we want by listening to ourselves.
  • Best: The message is great, the illustrations are wonderful, the English level is easy to follow, I think it is apt to read in the “Educación Infantil Stage”(3-6 years) when studying jungle animals Vs Domestic ones, for example.
  • Worst: Nothing! No matter what you look for, the book is great, it teaches children not to laugh at others for their differences and to try their best at everything they do.
  • Rate: 5/5
Anuncios
Esta entrada fue publicada en Uncategorized. Guarda el enlace permanente.

5 respuestas a Reseña: Giraffes can’t dance de Giles Andreade

  1. Paloma dijo:

    ¡Qué bueno! Muy original la reseña con la niña, qué rica!

  2. noemi dijo:

    Fantástico Nuria, me han entrado ganas de comprarme el libro!!!.Eres una estupenda contadora de cuentos y estaré muy contenta si quieres colaborar conmigo en Cuentame un cuento, seguro que de ese modo conseguimos que muchos más niños lean. Un abrazo muy fuerte.

  3. ayalguita dijo:

    Hola Noemí! Nuria está encantada con tu comentario. Teníamos un vídeo preparado para la siguiente reseña infantil, pero no sé qué pasa que no puedo subirlo, así que espero poder arreglarlo los próximos días 🙂

  4. Sonia dijo:

    Felicidades por tener una hija tan encantadora y por inculcarla el amor por la lectura desde tan pequeña, estaré pendiente de sus reseñas para mis hijos, que no les vendrá mal practicar su inglés con esos libros!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s